Impressum & Datenschutzerklärung

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)

Familien-Ferienhaus Zur alten Wäscherei
Karoline Thielen-Wollscheid
Fritz-Arno-Wagner-Straße 7
98528 Schmiedefeld am Rennsteig

Telefon: +49 157 74730080
E-Mail: info@schmiedefeld.info

Umsatzsteuer

Kleinunternehmer gemäß § 19 UStG. Es wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen.

EU-Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum. Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber verantwortlich. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich im Sinne der DSGVO:
Karoline Thielen-Wollscheid
Fritz-Arno-Wagner-Straße 7, 98528 Schmiedefeld am Rennsteig
E-Mail: info@schmiedefeld.info

Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber der Verantwortlichen folgende Rechte:

Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Häßlerstraße 8, 99096 Erfurt, www.tlfdi.de.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

Hosting

Diese Website wird bei Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, gehostet. Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hoster automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind u. a. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt des Zugriffs. Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen Betrieb der Website). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Die Speicherdauer der Server-Logfiles richtet sich nach den Vorgaben von Mittwald und ist nicht individuell anpassbar:

Cookies

Wir verwenden ein technisch notwendiges Cookie (user_consent), um Ihre Entscheidung zum Cookie-Banner zu speichern. Dieses Cookie wird für 365 Tage in Ihrem Browser gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Dokumentation Ihrer Einwilligung). Weitere Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung gesetzt.

Cookie-Einwilligung zurücksetzen

Google Maps

Diese Website nutzt Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) zur Darstellung einer Anfahrtskarte. Die Einbindung erfolgt erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über den Cookie-Banner (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ohne Zustimmung wird keine Verbindung zu Google hergestellt.

Bei Nutzung von Google Maps werden Ihre IP-Adresse und weitere Daten an Google-Server übertragen, die sich auch in den USA befinden können. Die USA verfügen über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-U.S. Data Privacy Framework). Details zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Google-Datenschutzhinweisen.

Google Forms (Feedback)

Im Footer dieser Website ist ein Link zu einem Feedback-Formular eingebunden, das über Google Forms (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) realisiert wird. Eine Verbindung zu Google wird erst aufgebaut, wenn Sie den Link aktiv anklicken und das Formular öffnen — eine automatische Verbindung erfolgt nicht. Bei Aufruf werden Daten an Google-Server übertragen, die sich auch in den USA befinden können. Die USA verfügen über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-U.S. Data Privacy Framework, Beschluss vom 10.07.2023). Verarbeitet werden insbesondere IP-Adresse, Browser-Informationen sowie die im Formular eingegebenen Inhalte. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Nutzer-Feedback zur Verbesserung der Website). Details zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in den Google-Datenschutzhinweisen.

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind.

Buchung über Booking.com

Sofern Sie über Booking.com buchen, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Booking.com B.V. (Herengracht 597, 1017 CE Amsterdam, Niederlande). Wir verweisen auf die Datenschutzerklärung von Booking.com.

Matomo Webanalyse

Zur statistischen Auswertung der Nutzung dieser Website setzen wir die Open-Source-Software Matomo in einer von uns selbst gehosteten Instanz auf einem Server in Deutschland (Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp) unter statistik.bowo.de ein. Matomo erfasst ausschließlich pseudonymisierte Daten zu Seitenaufrufen, Verweildauer, verweisenden Websites, Browser- und Betriebssystem-Familien sowie zur ungefähren geografischen Herkunft (Land/Region).

Die folgenden Datenschutzmaßnahmen sind aktiv:

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer statistischen Analyse zur Verbesserung der Website). Sie können der Analyse jederzeit widersprechen, indem Sie die „Do Not Track"-Funktion Ihres Browsers aktivieren.

Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Leistungen anzupassen. Stand: Mai 2026.